View this Newsletter in your browser                                Visionnez l’infolettre à partir de votre navigateurLe francais suit – Cliquez iciHello << Test First Name | Prénom >>
1. In our community
2. Governments Updates
– 2.1 Vaccination against COVID-19 for children 5-11– 2.2 Federal Updates 
– 2.3 Provincial Updates
– 2.4 Municipal Updates3. Special Celebrations and Observances  4. COVID-19 Information and ToolsIn our communityOn the Emergencies ActDear community,

I felt important to talk about what our city had been through with the arrival of the Freedom Convoy. Upon entering its third week, the convoy that had impacted us so much over its duration had escalated its rhetoric and illegal action by blocking the Ambassador Bridge, Highway 4 near Coutts and Highway 501 near Milk River, Alberta and Highway 75 near Emerson, Manitoba. As stated by the Minister of Emergency Preparedness “the convoy had closed Canada’s international borders and explicitly targeted critical economic infrastructure that Canada relies upon for trade and industry.” These escalated action by the convoy were another reminder of the non-peaceful and disrespectful demeanor these protestors had towards the families, businesses and entrepreneurs across Canada.

For the people residing in and around Ottawa these demonstration by the convoy were well understood. For three weeks, the residents and businesses of Ottawa and Orléans were further sheltered from partaking in annual winter activities, along with feeling as though they were in another lockdown. With our community’s high vaccination rates and with the decline of the Omicron variant, it is inexcusable that the residents and businesses of the Ottawa and Orléans community had to face another setback towards returning to normal activities, work and in other manners of life.

On February 6 the City of Ottawa declared a State of Emergency followed soon after by the Provincial Government of Ontario, recognizing the need for the convoy’s illegal occupation to end. To support the City of Ottawa and the Province of Ontario, the Government of Canada invoked the Emergencies Act. As Prime Minister Trudeau stated in his remarks, invoking this act was not something the Government wanted to do but had to do in ensuring peace, order and good government—something a responsible government does.

After speaking with my caucus colleagues, Ministers Mendicino and Blair, and with the Prime Minister’s Office, and with my constituency of Orléans in mind, I supported the decision to invoke the Emergencies Act. To assist and provide additional resources and personnel, the Emergencies Act enabled the RCMP to plan and discharge their duties with fellow municipal and provincial police forces in disbanding the convoy. The act also permitted the Government of Canada to mobilize essential services, such as tow trucks, to aid in the removal of illegal vehicles that restrict the freedom of movement of Ottawa residents. The act also gave law enforcement new authorities to regulate crowds, prohibit blockades and to keep essential infrastructure open, along with halting the flow of money, domestic and foreign, that supported the convoy’s illegal blockade.

I want to be clear on this aspect and reiterate that the Government’s decision to invoke the act was absolutely not to involve the military, to limit the freedoms of Canadians or to limit peaceful assembly.  More importantly, the act did not suspend fundamental rights enshrined in the Charter of Rights and Freedoms.Our city of Ottawa is a unique wonder to behold due to it being a municipality, an extension of Ontario and the capital city of Canada. In conclusion, and  due to the Government of Canada’s decision to invoke the Emergencies Act the illegal blockade of Ottawa is now over.
As we enter this new phase, I encourage you all to remain vigilant and safe when reexploring our capital city.Pre-Budget consultation 2022 meetingThank you to everyone who joined me for the Orléans pre-budget consultations. A special thank you to my colleague Rachel Bendayan, the Parliamentary Secretary to the Minister of Tourism and Associate Minister of Finance for joining us and listening to our thoughts and ideas.

We had  a good discussion on  how important support for our small businesses,  reducing red tapes, building better  and greener with an eye on affordable and accessible housing were important for our community and rest assured that these ideas were shared. Meeting with CHEO
Last week, I, alongside Ottawa Centre MP Yasir Naqvi met with the CEO of CHEO Alex Munter and with Tammy DeGiovanni  to discuss CHEO’s projects and activities and how the federal government can best support them. 
 Orléans BIA meeting At the monthly meeting with our local Heart of Orléans BIA executive members. We had a presentation on the  Orléans Corridor secondary study. Great to hear about the vision on the development of our St-Joseph Boulevard  and its surrounding area.Orléans at the Olympics
I am so immensely proud of Ivanie Blondin, an Orléans local who won two Olympic medals at the Beijing Winter Olympics. Congratulations Ivanie on your gold medal in Speed Skating Women’s team pursuit alongside Valérie Maltais and Isabelle Weidemann and on your silver medal in Speed Skating Women’s Mass Start!Your teamTeam Lalonde added a new member to the team this week. I would like to welcome our new Parliamentary Assistant Andrew to the team!

Even remotely, my team and I stand ready to help. Whether you have questions about the federal government’s policies, comments on issues in the community or need help with CRA or immigration inquiries, my door is always open.Government UpdatesFederal government updatesHelping Ottawa Small Businesses 
As a former business owner and MP for Orléans, I know that our small businesses in our downtown core need help after the tumultuous last few weeks. The federal government has promised to help these affected businesses and, this week, they made good on their promise.
 
In collaboration with Invest Ottawa, the Federal government has announced $20 million in funding for non-repayable contributions of up to $10,000 for non-deferrable operational costs not covered by other federal programs to alleviate the financial burden that the blockades have caused.
 
More information hereAssistance for UkrainiansI strongly condemn Russia’s attack on the people of Ukraine. Russia’s egregious and unprovoked attack on Ukraine is a direct challenge to democracy. These acts, with profound human consequences, will not go unpunished. I am also thinking of all the Ukrainians abroad and in Orléans during this very difficult time. If any Canadians and permanent residents in Ukraine need assistance, please contact Global Affairs Canada’s 24/7 Emergency Watch & Response Centre by at +1 (613) 996-8885. by e-mail at sos@international.gc.ca or by SMS at +1 (613) 685-3656.Additionally, the government announced immigration support for Ukrainians seeking to come to Canada. IRCC will prioritize citizenship grants and permanent residency cards and will wave fees for travel and immigration documents for Ukrainians. View the full supports for Ukrainians hereEasing the border measures 
As a part of its long-term approach to managing COVID-19, the federal government has lightened the current border measuresIn addition to a PCR test, vaccinated travellers will now be able to present a rapid antigen test (taken the day prior to their arrival and administered by a healthcare entity) or a molecular test (taken no more than 72 hours before their scheduled flight or arrival at the border) as part of their pre-entry requirementsFully vaccinated travellers may be randomly selected for arrival testing. Those selected will no longer have to quarantine pending their resultsTravellers should still take the necessary precautions if they chose to leave the country due to the high transmissibility of OmicronUnvaccinated Canadian travellers will continue to be required to test on arrival, on day 8 and quarantine for 14 daysUnvaccinated travellers will continue to be required to test on arrival, on Day 8 and quarantine for 14 days. Unvaccinated foreign nationals will not be permitted to enter Canada unless they meet one of the few exemptions.For more informationImmigration Levels Plan
On February 14, Minister Fraser tabled the 2022-2024 Immigration Levels Plan.
To ensure Canada has the workers it needs to fill critical labour market gaps and support a strong economy into the future, the 2022–2024 Immigration Levels Plan aims to continue welcoming immigrants at a rate of about 1% of Canada’s population, including 431,645 permanent residents in 2022, 447,055 in 2023, and 451,000 in 2024. This plan builds on the previous levels plan, with an increased focus on supporting our economic resurgence and post-pandemic growth.
 
As part of the Francophone Immigration Strategy, the government is working to reach a target of 4.4% of French-speaking immigrants outside Quebec by 2023.
 
For more informationApproval of the Novavax vaccine
On February 17, Health Canada authorized the Novavax vaccine for use in Canada. Novavax’s Nuvaxovid vaccine is the first protein-based COVID-19 vaccine authorized in Canada. Doses are anticipated to be delivered by Novavax in the coming weeks. Once these doses are in Canada, provincial and territorial governments will manage vaccine administration.

This vaccine is safe and effective, and is an important tool in protecting against severe illness from COVID-19. With the approval of another COVID-19 vaccine in Canada, this will be help more Canadians get vaccinated.Learn moreBill C-12 
Last week, the House of Commons gave unanimous consent to pass Bill C-12, an Act to amend the old Age Security Act (Guaranteed Income Supplement). The bill is now being studied by the Senate.
 
As part of its commitment to helping seniors, the federal government will provide a one-time payment to seniors whose Guaranteed Income Supplement (GIS) was reduced as they received pandemic benefits in 2020. Eligible seniors will receive this payment automatically and will not need to apply. 
 
If passed, Bill C-12 would ensure that pandemic benefits that pandemic benefits will not be used to calculate income for GIS and allowance purposes in the future.Supporting Canadians through COVID-19
As Canadians continue to be impacted by COVID-19 and regional lockdowns, the federal government will  work to ensure they have the support they need. That’s why the government has introduced and extended income support programs for Canadians affected by the pandemic.The Canada Worker Lockdown Benefit provides income support to employed and self-employed workers who cannot work due to a government imposed COVID-19 lockdown.The Canada Recovery Sickness Benefit supports employed and self-employed workers who are unable to work because they are sick, have an underlying health condition that puts them at greater risk or must self-isolate for reasons related to COVID-19.The Canada Recovery Caregiving Benefit supports workers who are unable to work at least 50% of their normal work week and need to take unpaid leave to care for a child or a family member because they are sick or unable to attend their school or care facility.Pocketwell AppSupporting mental health and well-being of each of us is a priority and I invite you to upload the new PocketWell app launched on January 14th providing Canadians with another way to access free, 24/7, online mental health and substance use resources and supports.  Through PocketWell, the Wellness Together Canada (WTC) companion app, individuals can link to the WTC portal to access resources ranging from self-assessment to customized support based on their assessment. Download the app for IPhones and Androids.House of CommonsStatement on the Emergencies Act
Last weekend, the House of Commons sat to debate the Emergencies Act. I was proud to stand in the House and debate the use of the Act. Watch my full intervention hereAll-Party Diabetes Caucus 
On February 24th, I had the privilege to participate in the All-Party Diabetes Caucus that heard from experts and scholars researching new treatments and prevention programs that combat diabetes, along with hearing from individuals who are living with the disease. I would like to thank Diabetes Canada, JDRF, UBC Professor Bruce Verchere, RD Andy de Santis, and Ms. Anne Pettigrew for sharing their insight and experiences on diabetes research and awareness. I am proud of the accomplishments that the Government of Canada has made in combating and researching diabetes, along with aiding Canadians who suffer from the disease. I look forward to continuing the hard work, alongside my colleagues, to research and study the disease and to provide further awareness and treatment to diabetes.Provincial UpdatesUpdated Provincial Public Health MeasuresThe current provincial public health guidelines have changed again.
 As of March 1st, capacity limits will be lifted in all indoor public settings. Proof of vaccination requirement will also be lifted, with businesses being allowed to implement them voluntarily.
Masking requirements will remain.
 
For more informationBooster Shots for Ontarians 18 and olderAll Ontarians 18 and older who received their second shot more than three months ago can book their booster shot here or call: 1-833-943-3900.

To all eligible Ontarians, I encourage you to register for your 3rd shot. This is the best way to protect ourselves, our loved ones, and to stop the Omicron variant.Vaccination for children 5-11 in OrléansAll Ottawa and Orléans residents can register COVID-19 vaccine appointments for children between the ages of 5-11 – https://covid-19.ontario.ca/book-vaccine/

More information – https://bit.ly/3CD5pmRMunicipal UpdatesThird doses available for youth aged 12-17
 No appointments are required for the vaccination clinic at the YMCA on 265 Centrum Boulevard. This clinic is open from 12:45 to 7:10 pm on Tuesdays to Thursdays and from 9:45 am to 4:10 pm on Friday and Saturday.For more informationSpecial Celebrations and ObservancesIrish Heritage Month
Join James Maloney MP and Ambassador Eamonn McKee as they celebrate the start of Irish Heritage Month on March 1 at 5:00pm EST. During this celebration, the audience will enjoy special Irish cultural performances, set against the beautiful landscapes of Ireland. James Maloney MP and Ambassador Eamonn McKee will also be joined in conversation by Canadian and Irish historians to talk about key Irish figures in Canadian history, and their lasting influence.

Sign up hereBlack History Month
I was honoured to join the  women of the Pan-African Ahmadiyya Muslim Association Canada for Black History Month celebration. It was great to learn more about trailblazing black Muslim women!Kindness Week and Pink Shirt Day 
As we end kindness week, I want to take a moment to encourage you all to be understanding, compassionate and kind to one another. Introduced as a Senate public bill by Senator Jim Munson in 2021, The Kindness Week Act received Royal Assent designating the third week of February As National Kindness Week. Additionally, this week, we celebrated Pink Shirt Day to encourage everyone to stand up to bullying whenever they see itHeart Month
February is Heart Month. I would like to thank the team at University of Ottawa Heart Institute for all the work they do in treating and preventing heart disease. To keep you and your loved ones safe, please know the signs of heart diseaseCOVID-19: Information and toolsOPH Reports
 OPH put together a Daily COVID Dashboard, which is updated daily at 12:30 p.m. Monday to Friday.You might also be interested in other recently released OPH reports, namely:A weekly COVID-19 Epidemiology report, intended to supplement the OPH COVID-19 dashboard and to provide a weekly summary of noteworthy findings.Status of Employment and Income Pressures  During the COVID-19 Pandemic in Ottawa.Links for useful tools, mental health supports and information on COVID-19
Wellness Together Canada: Mental health and Substance use support OPH: Responding to stressful eventsGovernment of Canada: List of resources available for COVID-19 Find Financial Help during COVID-19Ottawa Public Health (OPH)You are receiving this because you have previous contacted my office or signed up at mflalondemp.ca / Ce message vous a été envoyé parce que vous avez récemment communiqué avec mon bureau ou vous vous êtes inscrit(e) sur le site mflalondemp.ca/Stay Informed at Canada.ca/coronavirusWant to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list
 Bonjour << Test First Name | Prénom >>1. Dans notre communauté
2. Événements de la députée/Reconnaissance
3. Mises à jour gouvernementales 
– 3.1 Vaccination des 5-11 ans
– 3.2 Mises à jour fédérales
– 3.3 Mises à jour provinciales
– 3.4 Mises à jour municipales4. Célébrations spéciales5. COVID-19: Informations et outilsDans notre communauté Loi sur les mesures d’urgence du CanadaChère communauté,

Il me semblait important de parler de ce que notre ville avait subi avec l’arrivée du convoi de la liberté. À l’aube de sa troisième semaine, le convoi qui nous avait tant touchés au cours de sa durée avait intensifié sa rhétorique et ses actions illégales en bloquant le pont Ambassador, l’autoroute 4 près de Coutts et l’autoroute 501 près de Milk River, en Alberta, et la route 75 près d’Emerson, au Manitoba. Comme l’avait déclaré le ministre de la Protection civile, ‘’le convoi a fermé les frontières internationales du Canada et ciblé explicitement les infrastructures économiques essentielles sur lesquelles le Canada compte pour le commerce et l’industrie.’’
 
Ces actions intensifiées du convoi ont été un autre rappel du comportement non pacifique et irrespectueux de ces manifestants envers les familles, les entreprises et les entrepreneurs à travers le Canada. Pour les gens qui résident à Ottawa et dans les environs, ces démonstrations du convoi ont été bien comprises. Pendant trois semaines, les résidents et les entreprises d’Ottawa et d’Orléans ont été encore plus à l’abri de participer à des activités hivernales annuelles, tout en se sentant comme s’ils étaient dans un autre confinement. Avec les taux de vaccination élevés de notre communauté et le déclin de la variante Omicron, il est inexcusable que les résidents et les entreprises de la communauté d’Ottawa et d’Orléans ont dû faire face à un autre revers vers le retour à des activités normales, au travail et à d’autres manières de la vie.
 
Le 6 février, la Ville d’Ottawa avait déclaré l’état d’urgence, suivie peu après par le gouvernement provincial de l’Ontario, reconnaissant la nécessité de mettre fin à l’occupation illégale du convoi. Pour appuyer la Ville d’Ottawa et la province de l’Ontario, le gouvernement du Canada a invoqué la Loi sur les mesures d’urgence. Comme le premier ministre Trudeau l’a déclaré dans son allocution, invoquer cette loi n’était pas quelque chose que le gouvernement voulait faire, mais devait faire pour assurer la paix, l’ordre et un bon gouvernement, ce que fait un gouvernement responsable.
 
Après avoir parlé avec mes collègues du caucus, les ministres Mendicino et Blair, et avec le cabinet du premier ministre, et en ayant à l’esprit ma circonscription d’Orléans, j’ai appuyé la décision d’invoquer la Loi sur les mesures d’urgence. Afin d’aider et de fournir des ressources et du personnel supplémentaires, la Loi sur les mesures d’urgence a permis à la GRC de planifier et de s’acquitter de ses fonctions avec ses collègues services de police municipaux et provinciaux lors de la dissolution du convoi. La loi a également permis au gouvernement du Canada de mobiliser les services essentiels, comme les dépanneuses, pour aider à l’enlèvement des véhicules illégaux qui restreignent la liberté de circulation des résidents d’Ottawa. La loi a également donné aux forces de l’ordre de nouveaux pouvoirs pour réglementer les foules, interdire les barrages et maintenir les infrastructures essentielles ouvertes, tout en arrêtant le flux d’argent, national et étranger, qui soutenait le blocus illégal du convoi.
 
Je veux être claire que la décision du gouvernement d’invoquer la loi n’a absoluement pas impliqué l’armée, limité les libertés des Canadiens ou limité le rassemblement pacifique. Plus important encore, la loi n’a pas suspendu les droits fondamentaux enchâssés dans la Charte des droits et libertés. Notre ville d’Ottawa est une merveille unique à voir parce qu’il s’agit d’une municipalité, d’une extension de l’Ontario et de la capitale du Canada. En raison de la décision du gouvernement du Canada d’invoquer la Loi sur les situations d’urgence, le blocus illégal d’Ottawa est terminé.

Alors que nous entrons dans cette nouvelle phase, je vous encourage tous à rester vigilants et en sécurité lorsque vous réexplorerez notre capitale.Consultation pré-budgétaire
Merci à tous ceux qui se sont joints à moi pour les consultations pré-budgétaires d’Orléans. Je remercie tout particulièrement ma collègue Rachel Bendayan, secrétaire parlementaire du ministre du Tourisme et ministre associée des Finances, de s’être jointe à nous et d’avoir écouté nos idées et nos suggestions.
 
Grâce à vos commentaires, le gouvernement s’assurera que le prochain budget contribuera à bâtir un Canada plus vert, plus compétitif, plus innovateur, plus inclusif et plus résilient.Rencontre avec la ZAC d’Orléans
 Lors de la rencontre mensuelle avec les membres de l’exécutif de la ZAC le Cœur d`Orléans, nous avons eu une présentation de l’étude du plan secondaire du Couloir d’Orléans. Une belle occasion d’ en apprendre davantage sur la vision de développement de notre artère principale, le boulevard St-Joseph et ses environs.Rencontre avec CHEO
La semaine dernière, j’ai rencontré, avec le député d’Ottawa-Centre Yasir Naqvi, le PDG du CHEO Alex Munter et Tammy DeGiovanni pour discuter des projets et activités du CHEO et de la manière dont le gouvernement fédéral peut les soutenir.Orléans aux Olympique
 Je suis immensément fière d’Ivanie Blondin, une Orléanaise qui a remporté deux médailles olympiques aux Jeux olympiques d’hiver de Pékin. Félicitations Ivanie pour ta médaille d’or en poursuite par équipe en patinage de vitesse féminin aux côtés de Valérie Maltais et Isabelle Weidemann et pour ta médaille d’argent en départ groupé en patinage de vitesse féminin !Votre équipeL’Équipe Lalonde a ajouté un nouveau membre à l’équipe cette semaine. J’aimerais souhaiter la bienvenue à notre nouvel adjoint parlementaire Andrew, dans l’équipe !

Même à distance, mon équipe et moi sommes prêts à vous aider. Que vous ayez des questions sur les politiques du gouvernement fédéral, des commentaires sur les enjeux de la communauté ou que vous ayez besoin d’aide pour des questions liées à l’ARC ou à l’immigration, ma porte est toujours ouverte.Mises à jour gouvernementalesMises à jour fédéralesAider les petites entreprises d’Ottawa En tant qu’ancienne propriétaire d’entreprise et député d’Orléans, je sais que nos petites entreprises du centre-ville ont besoin d’aide après les dernières semaines tumultueuses. Le gouvernement fédéral a promis d’aider ces entreprises touchées et, cette semaine, il a tenu sa promesse.
 
En collaboration avec Investir Ottawa, le gouvernement fédéral a annoncé un financement de 20 millions de dollars pour des contributions non remboursables allant jusqu’à 10 000 dollars pour couvrir des coûts d’exploitation non reportables qui sont exclus d’autres programmes fédéraux afin d’alléger le fardeau financier que les blocages ont causé.
 
Pour plus d’informationSoutien pour l’Ukraine
Je condamne fermement l’attaque de la Russie contre le peuple ukrainien. L’attaque flagrante et non provoquée de la Russie contre l’Ukraine est un affront direct à la démocratie. Ces actes, aux conséquences humaines profondes, ne resteront pas impunis. Je pense également à tous les Ukrainiens à l’étranger et à Orléans dans ces moments très difficiles
 
Si des Canadiens et des résidents permanents en Ukraine ont besoin d’aide, veuillez communiquer avec le Centre de surveillance et d’intervention d’urgence d’Affaires mondiales Canada 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 au téléphone au +1 613 996 8885, par courriel à sos@international.gc.ca ou par SMS au +1 (613) 686-3865

De plus, le gouvernement fédéral a annoncé de l’aide en immigrations pour les Ukrainiens. IRCC va prioriser l’octroi de la citoyenneté et de la résidence permanente et éliminer les frais pour les demandes de documents de voyage & d’immigration. Visionnez les soutiens pour l’Ukraine iciAssouplissement des mesures frontalières 
Dans le cadre de son approche plus durable pour faire la gestion à long terme de la COVID-19, le gouvernement fédéral a assoupli les mesures frontalières actuellesEn plus du test PCR, les voyageurs vaccinés auront la possibilité d’utiliser le résultat d’un test de détection rapide des antigènes de la COVID-19 (effectué le jour avant leur vol ou leur arrivée à la frontière et administré par un organisme de la santé) ou le résultat d’un test de dépistage moléculaire (effectué au maximum 72 heures avant leur vol ou leur arrivée à la) pour répondre aux exigences préalables à l’entrée.Les voyageurs vaccinés peuvent être choisis au hasard pour le dépistage à leur arrivée. Les voyageurs sélectionnés ne seront plus tenus de rester en quarantaine en attendant leur résultat.Les voyageurs doivent comprendre les risques qui sont toujours associés aux voyages internationaux en raison de l’incidence élevée d’Omicron et prendre les précautions nécessaires.Les voyageurs non vaccinés devront toujours se soumettre à un test à leur arrivée et au jour 8 de leur séjour ainsi qu’à une quarantaine de 14 jours.Les ressortissants étrangers non vaccinés n’auront pas la permission d’entrer au Canada à moins de répondre à l’une des quelques exemptions.Pour plus d’informationApprobation du vaccin Novavax Le 17 février, Santé Canada a autorisé l’utilisation du vaccin Novavax au Canada. Le vaccin Nuvaxovid de Novavax est le premier vaccin protéique contre le COVID-19 autorisé au Canada.Les doses devraient être livrées par Novavax dans les semaines à venir. Une fois que ces doses seront au Canada, les gouvernements provinciaux et territoriaux géreront l’administration du vaccin.Ce vaccin est sûr et efficace, et constitue un outil important de protection contre les maladies graves causées par le COVID-19.Avec l’approbation d’un autre vaccin contre le COVID-19 au Canada, cela permettra à davantage de Canadiens de se faire vacciner.En savoir plus Plan en matière d’Immigration 
Le 14 février, le ministre Fraser à présenté le Plan des niveaux d’immigrations 2022-2024
Afin que le Canada dispose des travailleurs dont il a besoin pour remédier aux graves pénuries de main-d’œuvre et pour soutenir une économie solide à l’avenir, le Plan des niveaux 2022-2024 vise à continuer d’accueillir des immigrants à un taux d’environ 1 % de la population canadienne, soit 431 645 résidents permanents en 2022, 447 055 en 2023 et 451 000 en 2024. Ce plan prend appui sur le plan des niveaux précédents, en insistant davantage sur le soutien à la relance économique et à la croissance après la pandémie.
 
 Dans le cadre de la Stratégie en matière d’immigration francophone, le gouvernement cherche à atteindre une cible de 4,4 % d’immigrants d’expressions française à l’extérieur du Canada d’ici 2023.
 
Pour plus d’information Projet de loi C-12 La semaine dernière, la Chambre des communes a donné son consentement unanime pour adopter en deuxième lecture le projet de loi C-12, Loi modifiant la loi sur la sécurité de la vieillesse (Supplément de revenu garanti). Le projet de loi est maintenant étudié par le Sénat.

Dans le cadre de son engagement à aider les aînés, le gouvernement fédéral versera un paiement unique aux aînés dont le Supplément de revenu garanti (SRG) a été réduit parce qu’ils ont reçu des prestations de la pandémie en 2020. Les aînés admissibles recevront ce paiement automatiquement et n’auront pas besoin d’en faire la demande.  

S’il est adopté, le projet de loi C-12 garantira que les prestations en cas de pandémie ne seront pas utilisées à l’avenir pour calculer le revenu aux fins du SRG et des allocations.Soutenir les Canadiens pendant la COVID-19Alors que les Canadiens continuent d’être touchés par la COVID-19 et les confinement régionaux, le gouvernement fédéral s’efforcera toujours de veiller à ce qu’ils aient le soutien dont ils ont besoin. C’est pourquoi le gouvernement a introduit et prolongé des programmes de soutien du revenu pour les Canadiens touchés par la pandémie.La Prestation canadienne pour les travailleurs en cas de confinementoffre un soutien du revenu aux travailleurs salariés et indépendants qui ne peuvent pas travailler en raison d’un confinement contre la COVID-19 imposé par le gouvernement.La Prestation canadienne de maladie pour la relance économiquesoutient les travailleurs salariés et indépendants qui ne peuvent pas travailler parce qu’ils sont malades, qu’ils ont un problème de santé sous-jacent qui les rend plus vulnérables ou qu’ils doivent s’isoler pour des raisons liées au COVID-19.La Prestation canadienne de la relance économique pour proches aidantssoutient les travailleurs qui sont incapables de travailler au moins 50 % de leur semaine normale de travail et qui doivent prendre un congé sans solde pour s’occuper d’un enfant ou d’un membre de la famille parce qu’ils sont malades ou incapables de fréquenter leur école ou leur établissement de soins.Application Mieux-êtreLe soutien de la santé mentale et du bien-être de chacun d’entre nous est une priorité et je vous invite à télécharger la nouvelle application Mieux-être, lancée le 14 janvier, qui offre aux Canadiens un autre moyen d’accéder à des ressources et à des soutiens en ligne gratuits, 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7, en matière de santé mentale et de toxicomanie.  Grâce à Mieux-être, l’application complémentaire de Espace Mieux-Être Canada (EMC), les personnes peuvent se connecter au portail EMC pour accéder à des ressources allant de l’auto-évaluation au soutien personnalisé en fonction de leur évaluation. Telechargez l’application pour les IPhones et Android.Chambre des CommunesDéclaration dans la chambre sur la Loi sur les mesure d’urgenceLa fin de semaine dernière, la Chambre des communes a siégé pour débattre de la Loi sur les mesures urgence. J’ai été fière de prendre la parole à la Chambre pour débattre de l’utilisation de cette loi. Visionnez mon intervention complète iciCaucus multipartite sur le diabète Le 24 février, j’ai eu le privilège de participer au Caucus multipartite sur le diabète, qui a entendu des experts et des universitaires à la recherche de nouveaux traitements et programmes de prévention qui combattent le diabète, ainsi que des témoignages de personnes vivant avec la maladie. J’aimerais remercier Diabète Canada, FRDJ, Bruce Verchere, professeur à l’Université de la Colombie-Britannique, Andy de Santis, et Mme Anne Pettigrew d’avoir partagé leurs idées et leurs expériences sur la recherche et la sensibilisation au diabète. Je suis fière des réalisations que le gouvernement du Canada a accomplies dans la lutte contre le diabète et la recherche sur le diabète, ainsi que dans l’aide aux Canadiens qui souffrent de la maladie. Je me réjouis à l’idée de poursuivre le travail acharné, aux côtés de mes collègues, pour faire des recherches et étudier la maladie et pour mieux sensibiliser et traiter le diabèteMises à jour provincialesTroisièmes doses pour les ontariens de 18 ans et plus
Tous les Ontariens de 18 ans et plus qui ont reçu leur deuxième dose il y a plus de trois mois peuvent réserver leur place pour une 3ième dose ici.

À tous les Ontariens et Ontariennes admissibles, je vous encourage à vous enregistrer pour votre 3ième dose. C’est la meilleure façon de nous protéger, de protéger nos proches et d’arrêter la variante Omicron.Mises à jour municipalesTroisième dose disponible pour les jeunes de 12 à 17 ans
Aucun rendez-vous n’est requis pour la clinique de vaccination au YMCA, situé au 265, boulevard Centrum. Cette clinique est ouverte de 12 h 45 à 19 h 10 du mardi au jeudi et de 9 h 45 à 16 h 10 le vendredi et le samedi.

Pour plus d’informationCélébrations spécialesMois du patrimoine Irlandais
Rejoignez le député James Maloney et l’ambassadeur Eamonn McKee alors qu’ils célèbrent le début du Mois du patrimoine irlandais le 1er mars à 17h00 HNE.

Au cours de cette célébration, le public assistera à des spectacles culturels irlandais spéciaux, avec pour décor les magnifiques paysages de l’Irlande.

Le député James Maloney et l’ambassadeur Eamonn McKee seront également rejoints par des historiens canadiens et irlandais pour parler des personnages irlandais clés de l’histoire du Canada et de leur influence durable.

Inscrivez-vous iciMois de l’histoire des noirs
J’ai rejoint les femmes de la Pan-African Ahmadiyya Muslim Association Canada pour célébrer le Mois de l’histoire des Noirs. C’était formidable d’en apprendre davantage sur les femmes musulmanes noires pionnières !Semaine de la gentillesse et Journée du chandail roseAlors que nous terminons la semaine de la gentillesse, je veux prendre un moment pour vous encourager tous à avoir de la compassion et être gentils les uns envers les autres. Présentée comme projet de loi d’intérêt public au Sénat par le sénateur Jim Munson en 2021, la Loi sur la semaine de la gentillesse a reçu la sanction royale, désignant la troisième semaine de février comme la Semaine nationale de la gentillesse. De plus, cette semaine, nous avons célébré la Journée du chandail Rose pour encourager tout le monde à s’opposer à l’intimidation chaque fois qu’ils en sont témoins.Mois du Coeur
À l’occasion du Mois du Cœur, je tiens à remercier toute l’équipe au University of Ottawa Heart Institute pour le travail qu’ils accomplissent pour traiter et prévenir les maladies cardiaques. Pour votre sécurité et celle de vos proches, informez-vous des signes de maladies cardiaques iciCOVID-19 : Information et outilsRapports de SPOSPO a mis sur pied le tableau de bord quotidien de la COVID, qui est mis à jour quotidiennement à 12h30 du lundi au vendredi.

J’ai pensé que vous pourriez également être intéressé par d’autres rapports de SPO récemment publiés, notamment :Un rapport hebdomadaire d’épidémiologie COVID-19, visant à compléter le tableau de bord de la COVID-19 de SPO et à fournir un résumé hebdomadaire des résultats notables.Situation des pressions sur l’emploi et le revenu pendant la pandémie COVID-19 à Ottawa.J’espère que vous trouverez ces informations utiles.Liens pour de l’information utile sur la COVID-19Espace mieux-être Canada: Soutien en matière de santé mentale et de consommation de substancesSPO: Faire face aux événements stressants Gouvernement du Canada: Liste de ressources disponibles pour la COVID-19Aide financière pendant la COVID-19 Santé publique Ottawa (SPO)Restez informé grâce à Canada.ca/le-coronavirusYou are receiving this because you have previous contacted my office or signed up at mflalondemp.ca / Ce message vous a été envoyé parce que vous avez récemment communiqué avec mon bureau ou vous vous êtes inscrit(e) sur le site mflalondemp.ca/Vous voulez changer la façon dont vous recevez ces courriels ?
Vous pouvez mettre à jour vos préférences ou vous désabonner de cette liste
EN